[00:00.000] 作词 : Avril Lavigne/Lauren Christy [00:00.024] 作曲 : Avril Lavigne/Lauren Christy/Jon Levine [00:00.48]Na na na, na na na [00:04.85]Na na na, na na na [00:09.10]Yeah, you could show up at my front door (你可以在我家前门忽然出现) [00:11.71]On a white horse, I'll be ready (身骑白马 我已准备好随时迎接) [00:13.81]We can jump out of an airplane (我们可以从飞机上纵身一跃) [00:16.21]We could fall like we're confetti (自由飘落仿佛缤纷纸片) [00:18.82]Just like kites, unafraid of those heights (一如那风筝 不惧天高云险) [00:23.28]We could sail across the ocean (我们可以横渡大洋) [00:25.56]Winter, summer, any season (在冬天 在夏天 任何季节) [00:27.82]You can kiss me on the mountain top (你可以在那山顶与我亲吻) [00:30.22]Don't ask me for a reason (不用任何理由不用询问) [00:32.53]Just like kites, unafraid of those heights, no (一如那风筝 不惧天高云险) [00:39.40]'Cause sooner or later [00:42.42]I just want a bigger wow, I'm not complaining (我只想拥有更强大的内心) [00:46.35]If you throw me up, I won't come down (若你有天弃我而去 我也不会陷入崩溃边缘) [00:49.36]Just say you're waiting for me (告诉我 你会等着我) [00:54.21]I'll meet you in the clouds (我会在那云天与你相见) [00:56.56]I just want a bigger wow (我只渴望更强大的内心) [00:58.47]B-b-b-b-b-bigger (Wow) (更强大的自我) [01:01.26]Na na na, na na na [01:05.03]B-b-bigger (Wow) (更强大的内心) [01:05.63]Na na na, na na na [01:09.44]B-b-b-bigger wow (更强大的自我) [01:14.65]Quit denying, stop pretending (别再否认 也别再假装) [01:16.65]Just admit it, that you love it (快点承认 你也乐在其中) [01:19.21]We can light up all of Vegas (你我的光芒能照亮整个维加斯) [01:21.22]And we never will unplug it (这光芒永不停止) [01:23.63]But tonight, unafraid of those heights, no (而今晚 别再怕那天高云险) [01:30.64]Because sooner or later [01:33.21]I just want a bigger wow, I'm not complaining (我只想拥有更强大的内心) [01:38.13]If you throw me up, I won't come down (若你有天弃我而去 我也不会陷入崩溃边缘) [01:40.69]Just say you're waiting for me (告诉我 你会等着我) [01:45.54]I'll meet you in the clouds (我会在那云天与你相见) [01:47.49]I just want a bigger wow (我只渴望更强大的内心) [01:49.65]B-b-b-b-b-bigger (Wow) (更强大的自我) [01:52.46]Na na na, na na na [01:55.82]B-b-bigger (Wow) (更强大的内心) [01:56.92]Na na na, na na na [02:01.72]You can tell me all the reasons (你可以诉尽所有) [02:03.23]Why we shouldn't be together (所有我们不该相依偎的理由) [02:05.70]And spin me 'til I fall down (让我天旋地转 直到倾倒停转) [02:07.67]Say that this will last forever (说这份爱会天长地久) [02:12.65]Come on, now (就是现在) [02:13.36]I just want a bigger wow, I'm not complaining (我只想拥有更强大的内心) [02:17.94]If you throw me up, I won't come down (若你有天弃我而去 我也不会陷入崩溃边缘) [02:20.10]Just say you're waiting for me (Bigger wow, bigger wow) (告诉我 你会等着我) [02:25.16]I'll meet you in the clouds (我会在那云天与你相见) [02:27.32]I just want a bigger wow (我只渴望更强大的内心) [02:29.78]B-b-b-b-b-bigger (Wow) (更强大的自我) [02:32.13]Na na na, na na na [02:35.54]B-b-bigger (A bigger wow) [02:37.25]Na na na, na na na [02:40.26]B-b-b-bigger (更强大的自我) [02:40.46]Na na na, na na na [02:44.50]B-b-b-bigger (更强大的内心) [02:44.80]Na na na, na na na [02:49.47]B-b-b-b-b-bigger wow (更强大的自我)